Measure of Success is not Wealth

Moral Stories

 Measure of Success is not Wealth

Once upon a time, there was a small village situated in a valley. The villagers were happy and content with their lives. They lived in harmony with each other and were always ready to help each other.

Once a Merchant come in the village. He was impressed with the beauty of the village and decided to settle there. He built a big house and started living there. However, he was not happy with the simple and humble lifestyle of the villagers. He wanted to change their way of living and teach them the importance of material wealth.

One day, the merchant organized a big feast and invited all the villagers. He offered them expensive food and wine and started boasting about his wealth. He told the villagers that they should work harder to become rich like him. He also offered them jobs in his business and promised them a comfortable life.

The villagers were impressed by the merchant's wealth and accepted his offer. They started working in his business and soon became greedy for money. They started neglecting their own fields and businesses and worked day and night for the merchant.

Days turned into months and years. The villagers became slaves to the merchant's wealth. They forgot their own traditions and values and started living like the merchant. They started fighting among themselves for money and power.

One day, a wise man visited the village. He was shocked to see the sorry state of the villagers. He called a meeting and told them a story.

"Once a time a king who ruled a prosperous country. One day, he decided to go for a walk in the fields outside his palace. He saw a poor man working in his field. The king asked him, 'Why are you working so hard in this hot sun?' The poor man replied, 'I am working hard to provide food for my family.'

The king then asked him, 'What will you do if you become rich?' The poor man replied, 'I will spend time with my family, help the needy and make my village a better place to live.'

The wise man then turned to the villagers and said, 'You have forgotten your own values and traditions. You have become slaves to material wealth. You should learn from this poor man who knows the true meaning of happiness.'

The villagers realized their mistake and decided to return to their simple and humble way of life. They apologized to each other and started working in their own fields and businesses. They lived happily ever after, following their own traditions and values.

The moral of the story is that material wealth is not the only measure of success. True happiness lies in living a simple and humble life, following our own traditions and values, and helping others.

 

 کامیابی کا پیمانہ دولت نہیں ہوتی

ایک زمانے میں ایک وادی میں ایک چھوٹا سا گاؤں آباد تھا۔ گاؤں کے لوگ اپنی زندگی سے خوش اور مطمئن تھے۔ وہ ایک دوسرے کے ساتھ ہم آہنگی سے رہتے تھے اور ہر وقت ایک دوسرے کی مدد کے لیے تیار رہتے تھے۔

ایک دن گاؤں میں ایک سوداگر آیا۔ وہ گاؤں کی خوبصورتی سے متاثر ہوا اور وہیں بسنے کا فیصلہ کیا۔ اس نے ایک بڑا گھر بنایا اور وہیں رہنے لگا۔ تاہم وہ گاؤں والوں کے سادہ اور عاجزانہ طرز زندگی سے خوش نہیں تھا۔ وہ ان کے رہن سہن کو بدلنا چاہتا تھا اور انہیں مادی دولت کی اہمیت سکھانا چاہتا تھا۔

ایک دن، تاجر نے ایک بڑی دعوت کا اہتمام کیا اور تمام گاؤں والوں کو مدعو کیا۔ اس نے انہیں مہنگا کھانا اور شراب پیش کی اور اپنی دولت پر فخر کرنے لگا۔ اس نے گاؤں والوں سے کہا کہ وہ اس کی طرح امیر بننے کے لیے زیادہ محنت کریں۔ اس نے انہیں اپنے کاروبار میں ملازمت کی پیشکش بھی کی اور انہیں آرام دہ زندگی کا وعدہ کیا۔

دیہاتی تاجر کی دولت سے بہت متاثر ہوئے اور اس کی پیشکش کو قبول کر لیا۔ وہ اس کے کاروبار میں کام کرنے لگے اور جلد ہی پیسے کے لالچ میں آگئے۔ انہوں نے اپنے ہی کھیتوں اور کاروبار کو نظر انداز کرنا شروع کر دیا اور تاجر کے لیے دن رات کام کیا۔

دن مہینوں اور سالوں میں بدل گئے۔ دیہاتی تاجر کے مال کے غلام بن گئے۔ وہ اپنی روایات اور اقدار کو بھول گئے اور سوداگر کی طرح زندگی گزارنے لگے۔ پیسے اور طاقت کے لیے آپس میں لڑنے لگے۔

ایک دن ایک دانا آدمی گاؤں آیا۔ گاؤں والوں کی افسوسناک حالت دیکھ کر وہ چونک گیا۔ اس نے ایک میٹنگ بلائی اور انہیں ایک کہانی سنائی۔

ایک دفعہ، ایک بادشاہ جو ایک خوشحال ملک پر حکومت کرتا تھا، ایک دن اس نے اپنے محل کے باہر کھیتوں میں سیر کرنے کا فیصلہ کیا، اس نے ایک غریب آدمی کو اپنے کھیت میں کام کرتے دیکھا، بادشاہ نے اس سے پوچھا، 'تم کیوں کام کرتے ہو؟ اتنی سخت دھوپ میں؟' غریب آدمی نے جواب دیا، 'میں اپنے گھر والوں کو کھانا فراہم کرنے کے لیے محنت کر رہا ہوں۔'

بادشاہ نے پھر اس سے پوچھا، 'اگر تم امیر ہو گئے تو کیا کرو گے؟' غریب آدمی نے جواب دیا، 'میں اپنے خاندان کے ساتھ وقت گزاروں گا، ضرورت مندوں کی مدد کروں گا اور اپنے گاؤں کو رہنے کے لیے بہتر جگہ بناؤں گا۔'

دانا آدمی پھر گاؤں والوں کی طرف متوجہ ہوا اور کہنے لگا، 'تم اپنی اقدار اور روایات کو بھول گئے ہو۔ تم مادی دولت کے غلام بن گئے ہو۔ تمہیں اس غریب آدمی سے سیکھنا چاہیے جو خوشی کا صحیح مطلب جانتا ہے۔'

گاؤں والوں کو اپنی غلطی کا احساس ہوا اور انہوں نے اپنے سادہ اور عاجزانہ طرز زندگی کی طرف لوٹنے کا فیصلہ کیا۔ انہوں نے ایک دوسرے سے معذرت کی اور اپنے اپنے شعبوں اور کاروبار میں کام کرنے لگے۔ وہ اپنی روایات اور اقدار کی پیروی کرتے ہوئے خوشی خوشی زندگی بسر کرتے رہے۔ 

کہانی کا اخلاق یہ ہے کہ مادی دولت ہی کامیابی کا واحد پیمانہ نہیں ہے۔ حقیقی خوشی ایک سادہ اور عاجزانہ زندگی گزارنے، اپنی روایات اور اقدار پر عمل کرنے اور دوسروں کی مدد کرنے میں مضمر ہے۔